Association Internationale des Interprètes de Conférence - AIIC

"Der Internationale Konferenzdolmetscherverband AIIC (Association internationale des interprètes de conférence) ist der einzige internationale Berufsverband für Konferenzdolmetscher. Gegründet wurde er 1953, heute gehören ihm mehr als 3'000 professionelle Konferenzdolmetscherinnen und -dolmetscher in über 250 Städten in mehr als 100 Ländern an. Sprache und Sprachen stehen im Mittelpunkt der internationalen Kommunikation. Die Möglichkeit, etwas in seiner eigenen Sprache genau so zu formulieren, wie man möchte und einwandfrei zu verstehen, was andere sagen, gehört zu den Grundrechten. Der AIIC spielt eine zentrale Rolle bei der Umsetzung dieses Rechtes, indem er mit den verschiedenen Nutzern zusammenarbeitet, um Nachfrage und Angebot aufeinander abzustimmen. Der AIIC fördert den Beruf des Konferenzdolmetschers sowohl im Interesse der Nutzer als auch der Ausführenden: er setzt hohe Standards, unterstützt entsprechende Ausbildungsmöglichkeiten und pflegt die Berufsethik."